Det eneste, jeg altid har villet have, er skinnende sølv, smukke krystalglas -
- og én at elske.
For at elske og blive elsket er den største gave.
Madlavning skal få én til at føle noget.
Hvis det får dig til at føle dig elsket, er det det vigtigste.
Amy, du går på om tre, to...
Kærligheden til mad er den sandeste form for kærlighed. Er I med?
Jeg siger normalt: "Glem kærligheden, jeg foretrækker chokoladen."
Vejen til mandens hjerte går ikke gennem maven, men gennem lynlåsen.
En lykkelig person i publikum vil spise et måltid med mig -
- som vil inspirere til orgasme.
Det er det, vi gør i "Amys mad for kærlighed".
Fandens.
Ingen tiggere.
Jeg er Reynolds fra politiet. Jeg har nogle spørgsmål.
Det handler om din nabo. Jeg vil bare stille nogle spørgsmål.
Undskyld, at jeg forstyrrer. Det ser ud, som om du har gæster.
Det er en chokoladesoufflé. Den er klar om ti minutter.
- Min læge har forbudt mig desserter. - Jeg sladrer ikke.
- Et glas bordeaux? - Jeg drikker ikke på jobbet, tak.
Naboen overfor, i 302, hun er forsvundet.
- Saffron? - Er I venner?
Vi deler ikke hemmeligheder, men vi passer på hinanden.
Har hun virket nedtrykt? Måske et brud med en kæreste?
- Alt virkede okay, sidst jeg så hende. - Hvornår var det?
- Vi spiste sammen i sidste uge. - Har hun haft besøg af venner, festet?
- Nej, Saffron er ret alene. - Så smuk en pige?
Og kendt, så vidt jeg ved. Selvom jeg ikke går meget i biografen.
Som jeg sagde, ved jeg intet om hendes privatliv.
- Er det Saffron Nelson? - Måske. Det er svært at se.
Hun er jo skuespiller, så hun er en ny person, hver gang man møder hende.
Så du har ikke haft kontakt med hende, siden I spiste sammen?
- Du virker ikke specielt bekymret. - Hvordan ved vi, at hun er forsvundet?
Det er nok mig, der skal være politimand her.
Det er mest fornuftigt set i det store perspektiv.
Må jeg sætte mig?
Lavede du mad til hende i sidste uge, eller købte du færdigmad?
Færdigmad? Aldrig i livet.
Lad os se...
Shaffer Farms hjortesteg med pastinakgratin og løgconfit.
- Har du styr på al din mad? - Har du styr på alle dine spørgsmål?
- Jag skriver de festlige ting ned. - Er du kok?
- Jeg forbereder mig eget madprogram. - Laver du notater på dine kager?
Souffléer. Og jeg ved ikke, om de er specielle nok endnu.
Kender du noget til andre venner af miss Nelson, jeg kan ringe til?
Jeg ved ærligt talt ikke, om hun har nogen.
Hvis du kommer på noget, må du gerne kontakte mig... personligt.
Selvfølgelig. Jeg kan ikke tro, at der er sket hende noget.
"I passionens kast, hvem yder mest, manden eller kvinden?"
I hvert fald ikke manden. Det er en af hendes bedste artikler.
- Hun har vist haft mange talenter. - Hun var træt af skuespil.
Derfor havde hun en brevkasse. Hun ville ikke være afhængig af andre.
- Fortalte hun dig det? - Det sagde hun ligeud.
Er selvmord en mulighed?
Og hvordan kan så smuk en kvinde ikke have nogen kæreste?
Hun tager aldrig telefonen. Hun skifter hele tiden nummer.
Det generede min forlovede, for det kunne høres gennem væggen.
Det er Christine. Jag har talt med casting-chefen, det ser skidt ud.
- De vil have folk fra A-listen. - Rend mig.
Alt ser fantastisk ud. Den behandlede beton, det rustfri.
- Mine køkkenlamper, fjernbetjeningen. - Du skal ikke overanstrenge dig.
Du har gjort dit bedste for mig. Men den her er forkert.
- Er det ikke standard? - Den burde være 100 cm.
90 cm er standardhøjden. Det var den, du fik.
De høje høle gør mig 10 cm højere, så kogeøen skal forhøjes 10 cm.
Du husker nok, at du ikke ville spare nogen steder?
- Køkkenet er mit tempel. - Et pengeslugende tempel.
- Værsgo. Jeg må smutte. - Ved du, hvorfor jeg elsker dig?
Da vi mødtes, sagde du, du ikke ville have en kvinde, der ikke kan lave mad.
- Hvad sagde jeg? - At din mand skulle værdsætte ...
... et måltid lavet med kærlighed.
Skønt, at du er forstående. Du sørger for, at de laver det på tre dage, ikke?
Jeg fik dem da til det her, ikke?
Der er middag klokken 20.
Undskyld støjen. Lad mig gætte... En model?
Snarere en diva.
Du må være her præcis kl. 20. Det kræver middagens integritet.
- På dagens menu har vi... - Overrask mig, skat.
- Det ved du, jeg kan. - Jeg kan ikke vente. Farvel.
Jeg må anstrenge mig for at føle mig mentalt knyttet til pocheret søtunge.
Pjat, du elsker hendes château-de-chez-moi-middage.
- Maven styrer hjernen. - Nej, hendes hjerne styrer din mave.
Du kan spise hurtigmad med mig. Hurtigmad er som porno.
Ingen videre erstatning for den virkelige vare, men klar, når man vil.
Hej.
Den her fede konto er fed nok til at kunne betale alle renoveringer.
Ved du, hvor svært det er at grille agerhøne uden en varmluftsovn?
Skat, de har ordnet disken, men belysningen er forkert.
- Jeg synes, at den ser godt ud. - Ikke, når man står bag kogeøen.
- Det skal være mere glamourøst. - Ring til elektrikeren. Glem mig.
Har du savnet mig? Jeg har savnet dig. Fine dreng.
Hvordan var trøflerne? Det var périgord.
Verdens bedste.
- Overdøvede de agerhønen? - Absolut ikke.
- Var agerhønen ung og mør nok? - Præcis som du.
- Måske ikke så mør. - Så jeg er ikke blevet for sej?
- For fyldig? - Tja...
Sådan var det ikke, sidst jeg fik en smagsprøve.
Det er et par dage siden. Du må hellere kigge efter.
Nu leger vi "find det gemte krydderi".
Er du koncentreret?
Sød aroma, fast struktur...
- Kom, vi går hen på sofaen. - Nej, vi bliver her.
- Vi kan dufte den vilde trøffel. - Jaså, vild trøffel?
Kan du lide det?
Herligt.
Pokkers. Du godeste.
- Hvad laver du? - Jeg må lime den.
Hvad med mig?
Jeg forstår ikke, hvorfor Saffron ville stikke af.
Hendes agent sagde, at hun havde gang i flere roller.
Og tusindvis af kvinder åd hendes artikler råt.
- Agenter kan sige hvad som helst. - Endnu en kæmpende skuespiller?
Lidt sky i hovedrollerne.
Så du interesserede dig for hendes karriere?
Min ovn. Undskyld mig, jeg har en soufflé, der skal reddes.
Det var ikke min skyld.
Jeg vil hellere dø i rendestenen end komme tilbage til det helvede.
Det var jo ikke min skyld.
Jeg vil hellere dø i rendestenen ...
... end komme tilbage til det helvede.
Jeg vil hellere dø i rendestenen end komme tilbage til det helvede.
"Du tager mig for givet. Det halve personale blev fyret. Jeg er uskyldig."
"Du tager mig for givet. Det halve personale blev fyret. Jeg er..."
Jeg... Jeg er uskyldig.
Fandens.
Jeg kan ikke finde ud af det.
Det går ikke.
- Jeg kan ikke. - Saffron, du har prøvet i flere uger.
Alle stoler på dig. Du må ikke svigte dem.
- Jeg er din mor. Hør efter. - Nej.
- Ja, jeg har taget fem kilo på. - Tror du, det varer evigt?
Vi er klar. Nu går vi. Kom, Saffie.
Smil. Giv os et stort smil.
- Ti minutter. - Jeg skal af sted til reklamemøde.
Du vil savne mig, når jeg har mit madlavningsprogram.
Jeg længes efter at se min favoritkok på tv. Vi ses senere.
Godmorgen, min fjedrede ven. Dygtig dreng.
Farvel så læge.
Hej, det er naboen. Jeg har din post.
- S. Nelson, 302. Det er da dig, ikke? - Ja. Tak.
- Er du ny? Vi har ikke mødtes før. - Nej, men jeg er her ikke altid.
- Tak. - Ingen årsag. Jeg hedder Amy.
Saffron.
Saffron...? Du godeste... Du godeste.
Hvor er den?
Jeg har savnet dig så meget.
- Jeg har også savnet dig. - Min Saffie...
- Hej, mor. - Husker du min ven Lou Rosen?
Han er blevet eneforhandler af en ayurvedisk antioksidant.
Han er kendt nu. Han laver tv-reklamer.
De bruger en urgammel kinesisk urt, som får kiloene til at rasle af.
Det er sikkert speed. Hvorfor spiser du ikke rigtig mad?
Den er økologisk og nyttig, og du får noget af mig.
Du må bevare din smalle krop, så længe du kan.
Jeg mistede Herb, da jeg gik op i vægt.
Du mistede Herb, fordi han var en flirtende skiderik.
Han havde i hvert fald penge. Du skal ikke lytte til mig.
Men sig ikke, jeg ikke advarede dig, når Fred forlader dig.
Tak for rådet. Fred går ingen steder. Han er glad som en ovnbagt laks.
Glasset i hallen har værdi.
Den blinde vej kan sænke værdien.
Det er Frank Grant. Læg en besked.
Jeg tænkte, vi kunne gå på Earle's. Stedet er hamburgernes moder.
Du godeste. Saffron Nelson?
Må jeg få en autograf? Dine film er gode, men din sexbrevkasse fantastisk.
Jennifer, så er det din tur. Saffron.
Tak, fordi du kom. Hør her...
Jeg sagde til din agent, at det var et sats, men han kunne ikke fange dig.
- Jeg har været væk. - Desværre søger vi nok en ukendt.
- En yngre? - Måske, men et nyt ansigt.
- Der er ingen penge i rollen... - Pyt med det, jeg elsker den.
Jeg kan tage rollen uden betaling. Jeg gør hvad som helst.
Okay... en yngre så.
- En yngre. - En nyere... Jaså...
Jeg beklager. Herligt at se dig. Jennifer, du må godt komme med nu.
Så ejeren finder en masse importerede møbler -
- og en hel familie var flyttet ind på hans kontor.
Åh, nej...
- Ja, skat? - Du kunne vel ringe tilbage?
Jeg har krabbebøffer i ovnen, de er helt friske. Du bliver helt vild.
- Jeg sagde jo, jeg skulle rejse i dag. - Køb to flasker chablis på hjemvejen.
- Kom hjem kl. 21. Jeg elsker dig. - Og jeg elsker dig.
Du har noget... der.
- Tak. - Det var så lidt.
- Kan du smage krabben helt? - Fuldstændig.
På restaurant er det ofte dåsekrabbe og majsmel.
Værsgo.
Hvis han ikke spiser i buret, kan vi aldrig være alene.
Han kan lide at se dig lave mad. Ikke også? Sådan skal det lyde.
Af og til føles det, som om min mad ikke interesserer dig særlig meget.
Alting handler ikke om mad. Hvor er du dygtig.
- Det tager hele dagen at lave det der. - Så lad være. Det behøver du ikke.
- Du må gerne lave noget enkelt. - Hvilket? Middag foran tv'et?
Ja, jeg har da spist foran tv'et. Det er der vist ingen, der er død af.
Det vil ikke ske her. Hvilken kvinde ville servere tv-mad for familien?
Én med et liv. "Hvordan smager det? Er det godt, for salt, for stærkt?"
Jeg er træt af at høre på det hver dag. Kan du ikke tænke på noget andet?
- Du har ændret dig meget. - Vi har sagt det samme i et år.
- Find på noget at bruge dit liv til. - Det gør jeg. Forestil dig mig ...
... foran et studiepublikum og med en million seere.
De venter andægtigt på, at jeg serverer det næste, skønne måltid.
Du fatter det ikke, Freddo. Det her er mit liv.
Du spiste knapt nok før. Du må have plads til dessert.
Er du helt mæt? Kom nu, gab op.
Hemmeligheden bag gode petit-choux er at fryse dejen først.
- Dejen skal være stiv... - Jeg har kørt hele dagen.
Derfor skal du have sukker. Kakao løfter sjælen og meget andet.
Jeg kunne have lavet kirsebærtærte.
Men intet slår cremet chokolade og vanilje sammen.
Varmt og koldt, ild og is.
- Sig, hvordan du vil have mig. - Slut. Jeg vil ikke have mere mad.
For fanden, da. Jeg går i seng.
Du behøver ikke være så direkte. Jeg forstår en hentydning.
Chris, skynd dig. Bord 21 venter. Jeg skal bruge den risotto.
- Amy? - Hej, Lucas.
Jeg har forklaret dig, at Ahete vil have det på sin måde.
Jeg vil ikke have mit job tilbage. Jeg skal have mit eget madprogram.
Hvad bestilte han?
Moules-frites. Ved du, at han stadig tager sin kolleger med herhen?
Jeg vidste ikke, at han også giver dem mad.
Den skiderik kunne ikke lide det, når jeg lavede det.
Jeg knokler for at gøre ham glad. Men det er aldrig nok.
Risotto til bord syv, Lucas.
Med alle smarte madkombinationer og i tilfredsstillelse af folks begær -
- må nogen af og til komme til skade.
Nu gør vi det, vi er bedst til: Vi kommunikerer de sårede følelser -
- som kun kan få udløb via madlavning.
Al den forkælelse, poseren og leflen for at få en reaktion.
En lille gnist af påskønnelse.
Og i samme sekund en smart dulle kommer forbi, kaster du dig over hende.
Moules-frites... Den eneste muskel, hun har fået, var på et bagsæde.
Hold dig til fedtede burgere, lille skat.
Men betyder det, at vi skal sænke den gastronomiske ribbe?
- Nej. - Fandeme nej.
For mad er en kunstart og virkelige kunstnere giver igen -
- trods smerte og ligegyldighed. De giver aldrig op.
Etårsdagen for vores forlovelse er årsag nok til det bedste sølv.
- Jeg ville have det perfekt. - Det ligner køkkenet i et blad.
- Jeg mente maden, ikke køkkenet. - Du har jo lavet min livret.
- Det er delikat. - De var løbet tør for agerhøns.
Leverancen fra gården kommer jo om tirsdagen.
Jeg tænkte: "Hvad kan vi nu lave?"
"Han vil nok ikke have kød, han spiste sikkert burger til frokost."
"Måske muslinger og pommes frites, det plejer vi at spise sammen."
Vi har spist catering-mad til frokost.
Jeg tjekkede min madkalender og tre af fem gange du har fået fyldt fugl ...
- ... har du ikke nydt den. - Har jeg ikke?
Nej, den skal spises direkte fra ovnen, for at aroma og duft træder frem.
Vi har allerede talt om det her. Kan du ske det?
Hvis det handler om, at jeg var ufølsom, beder jeg om forladelse.
Arbejdet har været... udfordrende, kan man sige.
Noget er udfordrende, når man kæmper hårdere for at få det. Er det det?
- Hvor vi du hen med det her? - Jo, jeg tænkte ...
... at jeg ikke skulle bruge bandeord, men lade vinen bestemme -
- hvad der skal serveres til den lille kærlighedsfugl.
Hvor er Sebastian?
Bassman?
Bastian?
Hvor er han?
Saffron? Det er Amy.
Hej.
- Hej. - Hej...
Jeg skal handle ind på markedet og lave middag...
- Vi kunne måske spise sammen. - I dag dur ikke. Jeg har en deadline.
Jeg mente ikke i dag. Jeg har også travlt.
- Hvad med næste uge? - Det er ikke en god uge for mig.
Jeg kan jo bare ringe på en anden gang.
Tak for desserten.
- Kunne du lide mine petit-choux? - Ja, de var skønne. Tak.
- Kunne du lide varmt og koldt sammen? - Tak, det var venligt.
Elsker du ikke også duften af noget nybagt?
Undskyld, at jeg bliver ved at spørge, men noget bekymrer mig ved din nabo.
Du sagde, at hun var en enspænder.
Hvordan får en enspænder materiale til en brevkasse om sex?
Hun havde måske en elsker. Det er jo nok med én.
Har du set nogen af hendes film.
Ikke så vidt jeg ved. Jeg har ikke styr på folk, udover i et køkken.
- Værsgo. Smag. - Jeg er en kød-og-kartofler-fyr.
- Én bid dør du ikke af. - Det ville jeg gerne.
Jeg har en dårlig klap her. Hvis jeg spiser sådan noget, bliver jeg...
Jeg får piller mod det.
Det siges, at vaniljekstrakt ikke er rent, det er uretfærdigt.
Hvad med dig? Har du én i dit liv?
Nej, ingen.
Der er sandelig nogen, der går glip af noget.
Jeg skaffede mig af med den forrige. Jeg er fri som en fugl.
Til tider er det kommet så vidt, at man ikke kan se, hvad der er godt for én.
Når en ny mulighed dukker op, må man gribe den.
Fisk en croûte med citron-smørsovs er ikke så skræmmende, som det lyder.
Sådan en ret taler sit tydelige sprog.
Den siger: "Jeg har lavet det her til dig med kærlighed."
Må jeg foreslå: Fisk en croûte med citron-smørsovs.
Jeg har lige renoveret køkkenet, så det her er for at fejre det.
Tak, fordi du tænkte på mig, men jeg har allerede spist.
- Behold den og spis senere, så. - Nej, det kan jeg ikke.
Du synes nok, jeg presser på, men man må ikke være genert omkring mad.
- Bor du alene? - Ja.
Først var jeg ikke sikker på, at det var dig, men så så jeg noget...
- Det mindede mig om at være barn. - Børne-tv var sjovt dengang.
- Men producenterne fjernede det sjove. - Jeg så dit program hver aften.
Det var, som om du var en del af familien.
Herligt, Amy. Men jeg har et job, jeg skal videre med.
"En croûte" betyder "under dække". Der er flynder under dejen.
- Jeg ved, hvad "en croûte" betyder. - Ja, du er jo så sofistikeret.
Jeg lavede det her til dig. Du er så mager.
Jeg skal tabe mig. Jeg burde veje fem kilo mindre i forhold til min højde.
- Og alligevel er du så smuk. - Du smigrer mig.
- Men desværre har jeg spist. - Det ville glæde mig ...
... om du ville smage nu, mens citronsovsens syre kommer til sin ret.
Maden kostede en formue, jeg må vide, om den er pengene værd.
Det var selvfølgelig idiotens penge...
- Det er udsøgt. - Synes du? Er du helt sikker?
Jeg må arbejde nu.
Jeg er glad for, at vi er naboer. Hvis sovsen står fremme, taber den smagen.
Farvel.
Amy.
Velkommen tilbage til "Mad for kærlighed" -
- hvor vi forvandler middagen til en romantisk affære.
Med lammekam og trøffelragout må du bede slagteren blotlægge benene -
- hvis du ikke kan håndtere en kødøkse, hvilket jeg ikke kan.
Jeg har altid haft en svaghed for den franske, sorte trøffelolie.
Trøffel er et afrodisiakum fordi den er fuld af...?
Aminosyrer.
I denne ret er kødet i centrum. Fred plejede at sige:
"Jeg er ikke kommet i toppen af fødekæden for at være vegetar."
Hvem siger, at vegetarer ikke slipper deres indre dyr løs i soveværelset?
Det er 301. Jeg har en overraskelse til dig.
Du godeste...
- Jeg håber ikke, jeg forstyrrer. - Jeg sidder faktisk og skriver.
Hvordan kan du lave mad herinde?
Du var skøn i den. Du kæmpede med et brækket ben gennem den halve film.
Jeg brækkede faktisk benet, da jeg indspillede filmen.
- Jeg håber, du fik det godt betalt. - Det tog min mor sig af.
- Er det til mig? - Det er lammekam med trøffelragout.
Jeg har lavet det specielt til dig.
Det var meget pænt af dig. Jeg er bare ikke sulten.
Det tænkte jeg nok. Men ved du, at protein er afgørende for kønsdriften.
Et studie viser, at kvinder, som ikke spiser rødt kød, får svagere orgasmer.
- Jeg spiser ikke kød. - Du har ikke prøvet mine kødretter.
Det er Eric. De så din film, og de takker nej -
- hvis ikke du vil lave audition som moren. Vi tales ved.
Du er en pige efter min smag. Jeg elsker din brevkasse.
Jeg prøver at få kvinder til at føle sig unge og stærke. Det gør vi ikke.
Jeg er overrasket over, at du, som skriver om sex, spiser kød.
Det halve Indien er vegetarer, og de reproducerer sig selv.
Men nyder de sex? Fred elskede kød, mere end han elskede mig, åbenbart.
Det er, som om lammet blev født i sovsen.
Smag bare.
Undskyld mig.
Hvis du ikke spiser, dør du.
Saffie, vi må have din vægt ned. Prøvede du at smugspise den her?
Du må holde øje med, hvad du spiser. Smag nu.
Ved du, hvad jeg har ofret for din karriere? Jeg elsker dig.
Jack, hvordan går det?
Sharon. Her har vi altså unge frøken Saffron.
- Du er smukkere end på billedet. - Nej, nej...
Ærgerligt. De pepper ellers én op.
Jack er derhenne. Kan du ikke prøve at få noget ud af ham?
Lad os tale om dig, skat.
Hvordan går det med Fred? Ingen mand er blevet hos dig mere end et halvt år.
Er det ny rekord?
- Fred er ovenud forelsket i mig. - Vidunderligt, skat.
- Har du noget arbejde? - Jeg forbereder mit madprogram.
Du gætter aldrig, hvem min nye nabo er.
Kan du huske Saffron Nelson? "Season of Love" og "Silent Laughter"?
"Twilight Pearl". Hun var så smuk. Du må have set alle afsnit.
- Har du præsenteret dig for hende? - Jeg laver middag til hende.
- Må jeg møde hende? - Kendisser holder sig for sig selv.
Man må vise respekt og fornemme situationen.
Jeg har det. Bouillabaisse.
Dagens ingrediens siger: "Jeg er introvert og kan ikke håndtere stress."
"Spis mig, så scorer du hurtigt. Hvad er jeg?"
- En østers. - Flot.
Her har vi en elev, som både kender køkkenet og soveværelset.
Østers og sex har noget tilfælles. De er begge... så gode.
Og man lukker øjnene for det griseri, de laver.
Hun er fortryllende.
Der er åbent.
Jeg ved godt, at du er optaget. Jeg kigger bare ind.
Jeg forstår, hvordan du har det med læsning, audition, pressen...
Det sværeste er ikke at have nogen at tale rigtigt med.
- Forlod han dig? - Jeg forlod ham.
Hvordan kan man have så store behov og være passiv over for andres behov?
- Det er ikke svært, tro mig. - Det er hårdt at være alene.
Du er heldig. Du har valgt, hvad du vil, og det virker.
Ja, folk står i kø for at ansætte mig, har du ikke set det?
Du må lade mig vide, hvordan bouillabaissen er.
Du elsker østers. Jeg blev inspireret af scenen med dig i "Twilight Pearl".
- Der var du uforglemmelig. - Jeg spiste ikke østers rigtigt.
- Gjorde du ikke? - Nej.
Smag bare, min kære.
Jeg stiller den her.
Tving mig ikke til at gå tilbage til min kogebog, Saffie.
Det bliver koldt.
Du ved ikke, hvad du går glip af.
Jeg stiller det her.
Kom nu. Jeg ved, at du er derinde.
Undskyld mig...
Undskylde for hvad?
Lad mig se.
- Er det sådan, du værdsætter mig? - Undskyld, jeg kunne ikke spise alt.
Det finder vi ud af. Ind med dig.
Sid ned.
- Vær nu sød... - "Vær nu sød" og hvad?
- Jeg har lavet det her til dig. Spis. - Det kan jeg ikke.
Jo, du kan. Du skal ikke også afvise mig.
- Hvordan kan du afsky min mad? - Hele min krop afstøder den.
Din satans snob. Det er mit skaberværk. Mit.
Nu skal du spise.
Ud herfra.
Nu skal du se afstødelse.
Vil du være tæt på mig? Det er du nu. Du sidder på sidelinjen.
Jeg plejer at skylle ud, så ingen kan høre det, men...
Vi behøver ikke bekymre os. Her er jo kun dig og mig.
Og vi er jo venner nu, ikke?
Så nu gør jeg det. Ind og ud, frem og tilbage.
Det er så naturligt som sex.
Jeg plejede at vikle toiletpapir om fingrene.
Så jeg kastede op på toiletpapiret.
En gang brugte jeg en plasticske, da jeg frygtede, at det ikke virkede.
Er jeg smuk nu?
Din mad fejler ikke noget, Amy. Der er intet galt med smagen.
Hvad er det så?
Det er en last, der er groet fast. En uønsket last.
Du skal spise, ellers dør du.
Hvordan mader man noget, der ikke vil mades?
Jeg vil bare forsvinde.
Du er virkelig smuk.
Jeg ville virkelig gerne ud.
Da jeg var klar til at komme ud af mit fængsel, så jeg mine modstandere.
De havde alle sammen brug for mig. De levede af mig alle sammen.
Selv min egen far.
Jeg støttede ham i 20 år. Uden mig havde han siddet i fængsel.
Det gør mig ondt. Og jeg, der troede, at min far var en slapsvans.
- Saffie, hvad kan jeg gøre? - Være én ...
... der ikke vil have noget af mig. Kan du være det?
Jeg vil virkelig gerne være alene nu.
Giv mig en chance for at lave noget mad til dig, så du kan føle dig hel.
- Du kan ikke se den, vel? - Hvad?
Grænsen for, hvornår man skal holde op.
Lad mig bare lave noget enkelt til dig.
En suppe.
Der er ikke låst.
Du ser strålende ud.
Jeg troede ikke, du ville komme.
- Du kan læse med mig til min audition. - Det vil jeg gerne. Slå dig ned.
Jag har lavet bouillon med ingefær og koriander.
Er den okay?
Ingefærroden beroliger maven.
Er det for stærkt? Jeg var forsigtig med ingefæren.
Nej... Jeg har bare meget at tænke på.
- Det var godt. - Du spiste dårligt noget.
- Jeg har lavet gedeost- og tomatpie. - Nej. Bliv siddende.
- Har du noget imod, at jeg ryger? - Ryg bare. Jeg er også færdig.
Askebæger...
- Skal vi gennemgå replikkerne? - Åh...
Du er Nicole.
Du behøver ikke agere. Det er nok at læse replikkerne.
"Vi skulle følge vores instinkter, ikke?"
"Hvilket dyr ville jeg være, hvis jeg var et dyr?"
"Det ved jeg ikke. En hest, måske."
- "Kom nu, dr. Mann, De kender mig jo." - "En boaslange."
"Ikke dårligt, men for meget kraft, som ødsles uden strategi."
- "En skorpion." - "For oplagt, den stikker sin mage."
- "En netkaster?" - Hvad er det?
En edderkop, som kaster et net over byttet, stikker det og suger det i sig.
"Det glæder mig, at den her leg morer dig, Nicole."
"Tag med til min ranch i weekenden, du vil elske bjergene."
"Nej, det går ikke. Vi er jo doktor og patient."
"Det er fortroligt. Sjovt, det føles, som om jeg altid har kendt dig."
"Det kan ske. Men hvis jobbet kommer i vejen, kan det blive farligt."
- Det er frygteligt. - Nej, du er god.
- Skal vi prøve det igen? - Ja.
"Vi skulle få dyret frem i os."
"En netkaster."
- Sikke en dialog... "En boaslange"? - Jeg er Saffron.
Du er god.
Jeg vil være meget gådefuld. Klar? Så starter vi.
"Hvilket dyr ville jeg være, hvis jeg var et dyr?"
"En hest..."
Hvem taler sådan?
Det er en edderkop, der kaster sit net.
"Tag med til min ranch i weekenden. Du vil elske bjergene."
"Det går ikke. Vi er jo doktor og patient."
"Det er fortroligt. Det føles, som om jeg altid har kendt dig."
Det kan ske. Men hvis jobbet kommer i vejen, kan det blive farligt.
Fantastisk. Jeg blev næsten distraheret, fordi det var så godt.
Jeg er helt utrolig dårlig. Det er jeg.
Det var rigtig godt. Men jeg er imponeret af alt, hvad du laver.
Tak.
Jeg tror, du får det her job. Jeg kan mærke det.
Ikke, når de har hver en cheerleader fra Texas. Dem har de fortjent.
Ikke ifølge din agent. Han siger jo, at de vil have dig.
Jeg må hvile mig lidt, men tak.
Jeg kan læse med dig i morgen. Jeg kan tage med dig, hvis du vil.
- Okay... Okay... - Vent.
Jeg var inde på Youtube, og jeg har noget til dig.
Jeg tænkte, at du ville kunne lide det her.
Jeg hedder Saffron Nelson, er ni år og stiller op i Easy Talent.
Du må lave, hvad du vil. Hvad vil du lave?
Jeg tager en gammel klassiker, er det i orden?
Du skal nok gøre det godt. De vil elske dig, som de altid gjorde før.
- Bare vær dig selv. - Stol på mig...
Ingen af dem ville kunne lide mit virkelige jeg.
Held og lykke.
Jeg vidste, vi ville finde noget. Du er perfekt til rollen. Kom ind.
Gå i gang, når du er klar, Saffron.
Hej, jeg er Saffron Nelson, og jeg læser dr. Manns rolle.
Hej, Saffron.
Undskyld, der er meget lyst her. Jeg kan ikke se dig.
Den uforglemmelige Saffron Nelson.
Du er stadig smuk, Saff.
Jeg er stadig på udkig efter dig.
Det er okay... Hvordan er det at være så fantastisk smuk? Bare rolig.
Din mor stoler på mig. Derfor har hun givet dig til mig.
- Bob forventer det. - Du bliver en stor stjerne...
Fordi du er en filmstjerne.
Saffron?
Er alt, som det skal være?
Hvad er der sket? Saffie?
Saffron.
Saffie.
Alt, hvad jeg gjorde, var for dig. Det har da været en god tur.
Saffron?
- Alt okay? - Jeg faldt i søvn.
Du er så sød.
Anstrenger du dig så meget for alle, eller er jeg noget særligt?
Du er noget særligt, men jeg ved ikke, hvordan jeg skal kunne give dig noget.
Der er kun én ting, du kan gøre.
Du er perfekt til det. Er du ikke?
Jeg vil elske dig for evigt.
Og du vil have mig for evigt.
Læg dig her hos mig.
- Har du det okay? - Jeg har det bedre nu.
- Hvordan føles det? - Vidunderligt.
Kys mig.
Skønt...
Jeg vil have, at du giver los. Vil du gøre det?
- Det vil jeg. - Herligt.
Sådan, ja.
Du smager så godt.
- Kan du mærke mig? - Jeg kan mærke dig.
Der, ja.
Vil du hjælpe mig?
Det vil jeg, mere end alt andet.
Jeg vil gøre alt for dig.
Elsker du mig?
Jeg elsker dig.
Hjælp mig med en ting.
Den er til dig, så du husker mig.
Jeg har altid elsket dig, Saffie.
Tak.
Tak...
Ville du sige, at hun var deprimeret over jobbet?
- Hørte du, hvad jeg sagde? - Hvem er ikke det i vore dage?
Hvad får nogen til at smutte uden videre? Hvis det var det, hun gjorde.
Hun havde et heftigt temperament. Hun var skuespiller, hvad ellers?
Jeg har en overraskelse til dig, du, som er en kød-og-kartofler-fyr.
Du må ikke forulempe kokken ved at lade det gå til spilde.
Du vil ikke glemme det her. Det er den bedste ret, jeg har lavet.
Det er virkelig gourmetmad.
Det er sjovt, for da jeg tjekkede din baggrund -
- fandt jeg intet om dit madlavningsprogram.
Man skal værne om sit privatliv. Jeg så, hvad det gjorde ved Saffron.
- Intet er privat mere. - Programmet starter snart.
Kanalen vil holde lav profil så længe.
Hvad med den her? Genkender du den?
Tja... Jeg er ikke fugleekspert.
Din ekskærestes gråpapegøje? Jeg har set efterforskningen.
I den er der en meget bekymrende anklage.
Troede du ikke, vi ville forhøre ham?
Fuglen fløj ikke bare sin vej, vel?
Han er vred, fordi han skrev lejligheden i mit navn.
- Men hvem kunne finde på det? - Finde på hvad?
- At han åd den. - Fuglen fløj. Ligesom Saffron.
Jeg forstår ikke, hvad det har med min forsvundne nabo at gøre.
Det ved jeg ikke lige nu, men jeg vil finde ud af det.
- Folk forsvinder ikke bare. - Jeg har intet at skjule.
Få fat i ransagningskendelse.
Jeg ville byde på dessert, men jeg ved, at du har...
Jeg har andet end soufflé.
Det er meningen, at madlavning skal få dig til at føle dig elsket.
Når man har kærlighed, har man hele universet.
Tekster: Steen Svanholm www.undertext.com